Folclórico explicado

O que é o ballet folclórico

A palavra ballet aqui não significa tutus e sapatilhas de ponta. O ballet folclórico é dança popular mexicana encenada para teatro. Amalia Hernández pesquisou por todos os estados do México, estudando não só as danças mas também a música, os costumes e o traje tradicional. Depois reelaborou-os, deu-lhes novo significado e levou-os ao palco. Por isso, o que vê não é uma festa de aldeia transportada para dentro de uma sala. É o retrato de uma região feito por uma coreógrafa, construído para ser lido de uma grande sala, com grandes ensembles e músicos em palco. O repertório da companhia tornou-se um clássico e continua a mudar e a crescer.

Como começou a companhia

Hernández começou em 1952 com um pequeno ateliê de apenas oito bailarinos, inicialmente chamado Ballet Moderno de México. Um programa semanal de televisão, Función de Gala, impulsionou o grupo a criar um novo número todas as semanas. Em 1959 representou o México nos Jogos Pan-Americanos de Chicago com 50 artistas e adotou o nome Ballet Folklórico de México. A partir de 11 de outubro de 1959, a companhia dançou todos os domingos de manhã no Palacio de Bellas Artes, e o Palacio é a sua casa desde então. Realizou também mais de 100 digressões internacionais.

Leia a seguir: Amalia Hernández e o Ballet Folklórico de México

O que vai ouvir

Cada nota é tocada ao vivo. A companhia descreve o seu espetáculo como música tradicional mexicana interpretada inteiramente ao vivo e considera o mariachi fundamental para a sua história. Na fotografia acima, um grupo de mariachi toca numa plataforma elevada atrás dos bailarinos de Jalisco. Em algumas datas juntam-se ensembles convidados: a companhia já recebeu o Mariachi Vargas de Tecalitlán e, em outubro de 2026, o calendário do Palacio incluía um gala com uma banda filarmónica municipal da região Mixe. Não há uma história para seguir por palavras. É contada através da dança e da música, por isso não precisa de espanhol.

Danças que poderá ver

As peças que verá dependem do programa da sua data. Os próprios textos da companhia dão uma ideia da amplitude, que vai do ritual pré-hispânico à Revolução Mexicana e às festas regionais. Os exemplos abaixo, todos descritos pela própria companhia, mostram quanto terreno uma noite pode cobrir. Repare também nos figurinos: são a melhor pista sobre a região em que se encontra.

• Danza de los Viejitos, de Jarácuaro, no Lago de Pátzcuaro, em Michoacán: de origem purépecha, os bailarinos representam as dores da velhice com passos curvados e tropeços, para depois rebentarem numa energia juvenil
• Los Concheros, uma dança nascida do encontro entre o culto indígena e o católico, com maracas, penas e tambores, e filas que formam cruzes
• A Dança do Veado, já presente no programa que a companhia levou a Chicago em 1959
• Números de Jalisco com mariachi: saias rodadas, fatos de charro e passos rápidos

Dias de espetáculo e duração

A companhia descreve três espetáculos numa semana habitual: dois aos domingos, de manhã e à noite, e um na quarta-feira à noite. Algumas semanas acrescentam uma gala extra. Os horários de início dos espetáculos noturnos variam de data para data, por isso o calendário de reservas e a sua confirmação mostram a hora para a sua data. O calendário do Palacio reserva cerca de 90 minutos a duas horas por espetáculo, e o pacote neste site está indicado como tendo duas horas. Por vezes a companhia dança fora do Palacio, por isso verifique também o local na sua confirmação.

Como chegar e regressar

O Palacio fica na Avenida Juárez com o Eje Central Lázaro Cárdenas, no limite ocidental do centro histórico, junto ao parque Alameda Central. A estação de metro Bellas Artes, nas linhas 2 e 8, fica à porta, com uma paragem de Metrobús com o mesmo nome. O pacote neste site inclui recolha e entrega a partir de uma lista definida de hotéis, o que lhe poupa ter de encontrar transporte depois de um espetáculo noturno. Independentemente de como viajar, chegue cedo. O Palacio não deixa entrar ninguém na sala depois de as portas fecharem.

Leia a seguir: Um dia no centro histórico da Cidade do México em torno da sua noite de Ballet Folklórico

O que vestir e levar

As regras publicadas do Palacio para a sala principal não incluem código de vestuário, por isso roupa de viagem é aceitável. Pode querer vestir-se um pouco mais elegante para uma noite num palácio de mármore, mas ninguém o exige. O que as regras restringem é breve: não há entrada depois de as portas fecharem, não são permitidos objetos grandes que bloqueiem a vista de outras pessoas, nem câmaras profissionais ou gravações sem autorização. Termine qualquer comida e bebida antes de entrar na sala. O pacote também pede que leve passaporte ou cartão de identificação.

Crianças e utilizadores de cadeira de rodas

O Palacio classifica este espetáculo como adequado para todos os públicos, por isso as crianças são bem-vindas. Com uma duração até duas horas, funciona melhor para crianças que consigam ficar sentadas durante todo o espetáculo. Confirme com quem lhe vende o bilhete se uma criança pequena precisa do seu próprio lugar. Para utilizadores de cadeira de rodas, a sala principal tem uma área dedicada com o que o Palacio descreve como excelente visibilidade. Esses lugares são reservados por telefone com o Palacio. Se optar pelo pacote, pergunte ao operador sobre o acesso de veículos antes de reservar, porque não é reembolsável.

Antes ou depois do espetáculo

Chegue cedo e o próprio edifício merece o tempo. Os pisos superiores do Palacio guardam murais de Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco, Rufino Tamayo e Jorge González Camarena, sob os cuidados do Museo del Palacio de Bellas Artes, e o último piso alberga o Museo Nacional de Arquitectura. No próprio salão, olhe para cima e contemple o teto de vidro de Apolo e as nove musas, e o famoso pano de cena de vidro com os vulcões do Vale do México, se estiver em exibição nesse dia.

Para quem não é

Se procura ver uma dança na sua aldeia de origem, numa festa local, isto não é isso: é uma versão encenada e coreografada, e a companhia é transparente quanto a isso. Se esperava ballet clássico, esta é uma forma de arte diferente. E se não consegue ficar sentado até duas horas, ou se os seus planos podem mudar depois de reservar o pacote não reembolsável, pense duas vezes antes de se comprometer.