ダンス
フォークロリコ・バレエ、解説：あなたが実際に観ているもの
ひとつの芸術形式、六つの地域——フォルクローロの舞台公演と村の祭りの違いとは、ここにあります。
GetYourGuideでフォークロア・バレエの公演日を確認 ↗フォルクローレ・プログラムの地域的レパートリー
| 地域 | 代表的な一品 | その本質を定義するもの |
|---|---|---|
| ハリスコ州 | ハラベ・タパティオ | 広がる赤と緑のスカート、チャロ姿、求愛のステップ——1924年よりメキシコの国民的舞踊 |
| ベラクルス | ソン・ハローチョ | 白いレースのドレス、ハープとハラナ・ギター——「ラ・バンバ」を生んだ音楽一家 |
| ミチョアカン | ダンサ・デ・ロス・ビエヒートス | 老人の面と猫背の姿から、一転して速い足踏みのステップへ |
| シナロア | ダンサ・デル・ベナード | 狩られる鹿を演じる舞踊——先スペイン期のヤキ族・マヨ族の儀式に由来 |
| オアハカ | フロール・デ・ピニャ | 頭上にパイナップルを掲げて——ゲラゲッツァ祭りの見せ場 |
| ユカタン | ユカタン・ハラナ | 白い刺繍が施されたウィピルをまとったカップルが、息の合ったダンスを披露します。 |
「バレエ・フォルクロリコ」の起源
この言葉は、村の共同体でそのままの形で踊られてきた民俗舞踊ではなく、劇場の観客に向けて舞台化・振付されたメキシコのフォークダンスを指します。この伝統の最もよく知られた現代的な形は1952年に遡り、振付家のアマリア・エルナンデスが一座を創設しました。その一座は10年以内に8人の踊り手から50人へと成長し、1959年のパンアメリカン競技大会でメキシコを代表し、80か国以上を巡演しました——こうした活動により、「バレエ・フォルクロリコ」は、舞台上のメキシコ民俗舞踊を指す国際的に認知された呼称となったのです。
たった一つのショーで、六つの地域を巡る旅が叶う理由
メキシコの地域舞踊の伝統は、地理的に点在しているため、ハリスコ州のハラベ・タパティオ、オアハカ州のゲラゲッツァの演目、ミチョアカン州のダンサ・デ・ロス・ビエヒトスを本来の舞台で鑑賞するには、数週間の旅が必要になります。フォルクローリコのステージ・プログラムは、そうした地理的広がりを一晩に凝縮しますが、その代わりに各舞踊が育まれた地域コミュニティの文脈は失われます。これは、手を加えられていない村の祭りをそのまま見ていると思い込むのではなく、知っておくべきトレードオフなのです。
衣装が実に効果的に役割を果たしています。
各地域の舞踊衣装は、劇場の座席からでもはっきりと見えるよう、それぞれ独自のデザインが施されています。ハリスコ州の広くひらひらと舞うスカートは、速いターンの際に後方の席からでもはっきりと視認できます。ベラクルス州の白いレースは、この地域の植民地時代の港の歴史を反映したものです。ミチョアカン州の彫刻が施された老人の面は、「よぼよぼの」踊り手が突然素早く動くというコミカルな展開のために作られています。どれも単なる「メキシコの民族衣装」ではなく、それぞれの地域の物語を語るために作られた、特定の物語に特化した衣装なのです。
生演奏のオーケストラ、録音ではありません。
フォークロア・プログラムは、全編を通して生演奏が入ります。伴奏は地域ごとにスタイルが変わり、ハリスコ州の演目ではマリアッチに近い金管と弦楽器、ソン・ハローチョではハープとハラナが使われるなど、全曲に同じ汎用バックトラックを流すハウスバンド方式ではありません。
それがあなたの夜に意味すること
プログラムは約2時間で複数の異なる地域スタイルを巡るため、一つの調子に留まるのではなく、曲ごとにテンポと雰囲気が変化します。メキシコ民族舞踊のキュレーションされた概観に近く、単一の連続的な物語ではありません。地域名を事前に把握しておけば（このページ上部の表）、その瞬間にメキシコのどの地域を観ているのかが分かりやすくなります。
水曜公演と日曜公演、どちらにするかまだお迷いですか？
メールアドレスとおおよそのご旅行時期をお知らせください。毎週2回の公演日の違いと、ホテルお迎え付きプランの詳細を簡潔にご案内いたします。