← folklorní balet v Palacio de Bellas Artes, Mexico City průvodce folklorním baletem

Co uvidíte a jak vyrazit

Folklórico vysvětleno

Co je to balet folklórico, co soubor tančí a hraje, a praktická stránka večera: dny představení, délka, oblečení, děti a doprava.

Od Mexican Folklore Ballet — Mexico City · fakta naposledy ověřena

Podívejte se na termíny folklórního baletu na GetYourGuide ↗

Rychlá odpověď

Balet folklórico je mexický regionální tanec, zkoumaný a přepracovaný pro divadlo. V Palacio de Bellas Artes jej tančí Ballet Folklórico de México, soubor, který v roce 1952 založila Amalia Hernández, za hudby hrané výhradně naživo. Představení trvá přibližně 90 minut až dvě hodiny, k jeho sledování nepotřebujete španělštinu a zveřejněná pravidla Palacia nestanovují žádný dress code. Soubor zde tančí v neděli ráno, v neděli večer a ve středu večer.

Přehl. show

Co byste měli vědět
SpolečnostBalet Folklórico de México
Založeno1952, Amalia Hernández
KdeHlavní sál, Palacio de Bellas Artes
Obvyklé dnyNedělní ráno a večer, středeční večer
DélkaPřibližně 90 minut až dvě hodiny
HudbaVše živě
PublikumVhodné pro všechny věkové kategorie

Co je to ballet folklórico

Celé jeviště Palacio de Bellas Artes pohledem shora, s páry v červených sukních a charro kostýmech, které tančí, a mariachi kapelou hrající na vyvýšené plošině za nimi
Tanečníci a mariachi kapela na jevišti Palacio de Bellas Artes · Photo: Wotancito, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Slovo balet zde neznamená tutu a špičaté boty. Ballet folklórico je mexický lidový tanec inscenovaný pro divadlo. Amalia Hernández procestovala mexické státy a studovala nejen tance, ale i hudbu, zvyky a tradiční oděv. Poté je přepracovala, dala jim nový význam a přenesla je na jeviště. To, co sledujete, tedy není vesnická fiesta přesunutá do interiéru. Je to choreografův portrét regionu, vytvořený tak, aby byl čitelný z velkého sálu, s velkými soubory a hudebníky na jevišti. Repertoár souboru se stal klasikou a stále se mění a roste.

Jak soubor vznikl

Hernándezová začala v roce 1952 s malou dílnou o pouhých osmi tanečnících, nejprve nazvanou Ballet Moderno de México. Týdenní televizní pořad Función de Gala nutil skupinu vytvářet každý týden nové číslo. V roce 1959 reprezentovala Mexiko na Panamerických hrách v Chicagu s 50 účinkujícími a přijala název Ballet Folklórico de México. Od 11. října 1959 soubor tančil každou neděli ráno v Palacio de Bellas Artes a Palacio je od té doby jeho domovskou scénou. Podnikl také více než 100 mezinárodních turné.

Přečtěte si dále: Amalia Hernández a Ballet Folklórico de México

Co uslyšíte

Každý tón je hrán naživo. Soubor popisuje své představení jako tradiční mexickou hudbu prováděnou zcela naživo a označuje mariachi za základní prvek své historie. Na fotografii výše hraje mariachi kapela na vyvýšené plošině za tanečníky z Jaliska. V některých termínech se připojují hostující soubory: soubor hostil Mariachi Vargas de Tecalitlán a v říjnu 2026 byl v kalendáři Palacio uveden galavečer s městskou filharmonickou kapelou z oblasti Mixe. Neexistuje žádný příběh, který by se dal sledovat ve slovech. Vypravuje se tancem a hudbou, takže španělštinu nepotřebujete.

Tance, které můžete vidět

Které skladby uvidíte, závisí na programu pro váš termín. Vlastní texty souboru přibližují jeho rozsah, který sahá od předhispánských rituálů po mexickou revoluci a regionální fiesty. Níže uvedené příklady, všechny popsané samotným souborem, ukazují, kolik toho jeden večer může obsáhnout. Všímejte si také kostýmů: jsou vaší nejlepší nápovědou, ve kterém regionu se nacházíte.

  • Danza de los Viejitos, z Jarácuaro na jezeře Pátzcuaro v Michoacánu: původem Purépecha, tanečníci předvádějí bolesti stáří sehnutou chůzí a klopýtáním, aby pak propukli v mladistvou energii
  • Los Concheros, tanec zrozený ze setkání domorodého a katolického uctívání, s chřestítky, peřím a bubny a s řadami, které tvoří kříže
  • La Danza del Venado, tanec jelena, byl již v programu, který soubor vzal v roce 1959 do Chicaga
  • Jaliská čísla s mariachi: široké sukně, charro obleky a rychlý step

Dny představení a jak dlouho trvá

Soubor uvádí tři představení v běžném týdnu: dvě v neděli, dopoledne a večer, a jedno ve středu večer. Některé týdny přidávají mimořádnou gala show. Časy večerních začátků se mění podle data, takže rezervační kalendář a vaše potvrzení zobrazují čas pro váš termín. Kalendář Palacia vyhrazuje přibližně 90 minut až dvě hodiny na představení a balíček na tomto webu je uveden na dvě hodiny. Soubor občas tančí mimo Palacio, proto si v potvrzení zkontrolujte i místo konání.

Jak se tam dostat a zpět

Bílá mramorová fasáda Palacio de Bellas Artes rozzářená za soumraku pod hluboce modrou oblohou, s kopulemi, bronzovým orlem na vrcholu a lidmi shromážděnými u vchodu
Palacio za soumraku, před večerním představením · Photo: Daniel Case, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Palacio stojí na Avenida Juárez a Eje Central Lázaro Cárdenas, na západním okraji historického centra vedle parku Alameda Central. Stanice metra Bellas Artes na linkách 2 a 8 je přímo u dveří, se stejnojmennou zastávkou Metrobúsu. Balíček na tomto webu zahrnuje vyzvednutí a odvoz z pevně daného seznamu hotelů, což vám ušetří hledání dopravy po večerním představení. Ať už cestujete jakkoli, dorazte včas. Palacio nikoho do sálu po zavření dveří nevpustí.

Přečtěte si dále: Den v historickém centru Mexico City kolem vašeho večera s Ballet Folklórico

Co si obléct a vzít s sebou

Zveřejněná pravidla Palacia pro hlavní sál neobsahují dress code, takže cestovní oblečení je v pořádku. Na večer v mramorovém paláci se možná budete chtít obléct o něco elegantněji, ale nikdo to nevyžaduje. Co pravidla omezují, je stručné: žádný vstup po zavření dveří, žádné velké předměty, které by bránily ve výhledu ostatním, a žádné profesionální kamery ani nahrávání bez povolení. Jídlo a pití dokončete před vstupem do sálu. Balíček také vyžaduje, abyste měli u sebe pas nebo průkaz totožnosti.

Děti a uživatelé invalidních vozíků

Palacio hodnotí tuto show jako vhodnou pro všechny diváky, takže děti jsou vítány. S délkou až dvě hodiny se nejlépe hodí pro děti, které vydrží celé představení v klidu sedět. Ověřte si u prodejce vstupenek, zda malé dítě potřebuje vlastní sedadlo. Pro uživatele invalidního vozíku má hlavní sál vyhrazený prostor s tím, co Palacio označuje jako vynikající výhled. Tato místa se rezervují telefonicky přímo u Palacia. Pokud si berete balíček, zeptejte se provozovatele před rezervací na přístup vozidlem, protože balíček nelze refundovat.

Před představením nebo po něm

Přijďte dříve – samotná budova si čas zaslouží. Horní patra Palacia zdobí nástěnné malby Diega Rivery, Davida Alfara Siqueirose, José Clementa Orozca, Rufina Tamaya a Jorgeho Gonzáleze Camareny, o které pečuje Museo del Palacio de Bellas Artes, a v nejvyšším patře sídlí Museo Nacional de Arquitectura. V samotném sále se podívejte vzhůru na skleněný strop Apollona a devíti múz a na proslulou skleněnou oponu jeviště s vulkány Údolí Mexika, pokud je ten den vystavena.

Pro koho to není

Pokud chcete vidět tanec v jeho domovské vesnici, na místní fiestě, tohle není ono: jde o inscenovanou, choreografovanou verzi a soubor to otevřeně přiznává. Pokud jste doufali v klasický balet, jde o jinou uměleckou formu. A pokud nevydržíte sedět až dvě hodiny, nebo se vaše plány mohou po rezervaci nevratného balíčku změnit, zvažte to znovu, než se zavážete.

Často kladené otázky

Co je ballet folklórico?

Jde o mexický regionální lidový tanec, prozkoumaný a přepracovaný pro divadlo, s tradičními kostýmy a živou hudbou. Ballet Folklórico de México, založený Amalií Hernández v roce 1952, je soubor, který tuto formu proslavil, a vystupuje v Palacio de Bellas Artes.

Je ballet folklórico totéž co klasický balet?

Ne. Balet zde znamená inscenovanou taneční produkci, nikoli techniku klasického baletu. Tance vycházejí z mexických regionálních tradic, přepracované pro jeviště a předváděné v regionálních kostýmech za doprovodu živé mexické hudby.

Jak dlouho trvá Ballet Folklórico v Mexico City?

Přibližně 90 minut až dvě hodiny. Kalendář Palacia vyhrazuje pro každé představení zhruba tolik času a balíček s vyzvednutím v hotelu je uveden na dvě hodiny. Ve vašem potvrzení je uveden čas začátku pro váš termín.

Musím umět španělsky?

Ne. Představení je vyprávěno tancem a živou hudbou, bez dialogů, které by bylo třeba sledovat. Pomůže vědět, ze které oblasti každé číslo pochází, a kostýmy a nástroje vám dají silné indicie.

Platí v Palacio de Bellas Artes nějaký dress code?

Ne. Zveřejněná pravidla Palacia pro hlavní sál dress code nestanovují. Mnozí návštěvníci se na večerní představení oblékají o něco elegantněji, ale cestovní oblečení je v pořádku. Velké tašky, které brání ve výhledu, nejsou v sále povoleny.

Mohou děti zhlédnout Ballet Folklórico?

Ano. Palacio hodnotí představení jako vhodné pro všechny diváky. Ověřte u prodejce, zda malé dítě potřebuje vstupenku, a mějte na paměti, že představení může trvat až dvě hodiny.

Podívejte se na termíny folklórního baletu na GetYourGuide ↗

Zdroje

  1. Who we are (Ballet Folklórico de México)
  2. Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández (Palacio de Bellas Artes, INBAL)
  3. Sala Principal: access policy (Palacio de Bellas Artes, INBAL)
  4. Choreography: Danza de los Viejitos (Ballet Folklórico de México)
  5. Choreography: Los Concheros (Ballet Folklórico de México)
  6. Mariachi and the company's live music (Ballet Folklórico de México)
  7. Bellas Artes metro station (Wikipedia)
  8. Palacio de Bellas Artes (Wikipedia)
Podívejte se na termíny folklórního baletu na GetYourGuide